Formula translator / Dutch

Excel functions in Dutch and English

Excel-functies in het Nederlands en Engels

Excel in Dutch has its own name for most functions: VLOOKUP is VERT.ZOEKEN and IF is ALS. Paste a formula to translate it either way, or look a function up in the list below.

An example

English: =IF(VLOOKUP(A2, Prices!A:C, 3, FALSE)>=1.5, "High", "Low")

Dutch: =ALS(VERT.ZOEKEN(A2; Prices!A:C; 3; ONWAAR)>=1,5; "High"; "Low")

In Dutch, Excel usually separates arguments with a semicolon and writes decimals with a comma (1,5). Excel takes both from your computer's region settings.

All 465 functions in Dutch and English

TRUE is WAAR and FALSE is ONWAAR.

EnglishDutchWhat it does
ABSABSThe absolute value: the number without its sign.
ACCRINTSAMENG.RENTE
ACCRINTMSAMENG.RENTE.V
ACOSBOOGCOSThe angle, in radians, whose cosine is the number.
ACOSHBOOGCOSHThe inverse hyperbolic cosine of a number.
ACOTBOOGCOTThe angle, in radians, whose cotangent is the number. The result is between 0 and π.
ACOTHBOOGCOTH
ADDRESSADRESBuilds a cell address as text from a row number and a column number.
AGGREGATEAGGREGAATLike SUBTOTAL with more calculations, and it can ignore errors in the range.
AMORDEGRCAMORDEGRC
AMORLINCAMORLINC
ANDENTRUE only if every condition is TRUE.
ARABICARABISCHTurns Roman numerals into a number.
ASINBOOGSINThe angle, in radians, whose sine is the number. Wrap it in DEGREES() for degrees.
ASINHBOOGSINHThe inverse hyperbolic sine of a number.
ATANBOOGTANThe angle, in radians, whose tangent is the number.
ATAN2BOOGTAN2The angle, in radians, from the x-axis to the point (x, y). Unlike ATAN it knows which quarter of the circle the point is in.
ATANHBOOGTANHThe inverse hyperbolic tangent of a number.
AVEDEVGEM.DEVIATIEThe average distance of the values from their mean: a plain measure of how spread out they are.
AVERAGEGEMIDDELDEThe arithmetic mean of the numbers.
AVERAGEAGEMIDDELDEAThe average, counting text in a range as 0 and TRUE as 1.
AVERAGEIFGEMIDDELDE.ALSAverages the cells that meet a condition.
AVERAGEIFSGEMIDDELDEN.ALSAverages the cells that meet every one of several conditions.
BASEBASISWrites a number in another base, such as binary (2) or hexadecimal (16), as text.
BESSELIBESSEL.I
BESSELJBESSEL.J
BESSELKBESSEL.K
BESSELYBESSEL.Y
BETA.DISTBETA.VERDThe beta distribution, for shares and percentages that vary between two bounds.
BETA.INVBETA.INVThe value below which a given share of a beta distribution falls.
BETADISTBETAVERDThe chance of x or less in a beta distribution. The older form of BETA.DIST.
BETAINVBETAINV
BIN2DECBIN.N.DECTurns a binary number into an ordinary one.
BIN2HEXBIN.N.HEX
BIN2OCTBIN.N.OCT
BINOM.DISTBINOM.VERDThe chance of a number of successes in a set number of tries, each with the same chance.
BINOM.DIST.RANGEBINOM.VERD.BEREIKThe chance that the number of successes in a set of tries lands between two counts.
BINOM.INVBINOMIALE.INVThe smallest number of successes whose cumulative binomial chance reaches a target: how many to plan for.
BINOMDISTBINOMIALE.VERD
BITANDBIT.ENCompares two whole numbers bit by bit and keeps the bits that are set in both.
BITLSHIFTBIT.VERSCHUIF.LINKSMoves the bits of a whole number to the left, which doubles it for every bit moved.
BITORBIT.OFCompares two whole numbers bit by bit and keeps the bits that are set in either.
BITRSHIFTBIT.VERSCHUIF.RECHTSMoves the bits of a whole number to the right, which halves it for every bit moved and drops the remainder.
BITXORBIT.EX.OFCompares two whole numbers bit by bit and keeps the bits that are set in one but not the other.
CEILINGAFRONDEN.BOVENRounds a number up to the nearest multiple (away from zero when both are negative).
CEILING.MATHAFRONDEN.BOVEN.WISKRounds a number up to the nearest multiple; mode rounds negative numbers away from zero.
CEILING.PRECISEAFRONDEN.BOVEN.NAUWKEURIG
CELLCELTells you something about a cell: its address, row, column, contents, number format or the type of value in it.
CHARTEKENThe character for a character code.
CHIDISTCHI.KWADRAAT
CHIINVCHI.KWADRAAT.INV
CHISQ.DISTCHIKW.VERDThe chi-square distribution: the chance of a value of x or less, or the height of the curve at x.
CHISQ.DIST.RTCHIKW.VERD.RECHTSThe right tail of the chi-square distribution: the chance of a value greater than x. This is the p-value of a chi-square statistic.
CHISQ.INVCHIKW.INVThe value below which a given share of the chi-square distribution falls.
CHISQ.INV.RTCHIKW.INV.RECHTSThe chi-square value with a given share of the distribution above it: the critical value of a chi-square test.
CHISQ.TESTCHIKW.TESTThe chi-square test of independence: the chance of counts this far from the expected ones if nothing but chance were at work.
CHITESTCHI.TOETS
CHOOSEKIEZENPicks a value from a list by its position.
CHOOSECOLSKIES.KOLOMMENReturns the columns you name from an array, in the order you name them.
CHOOSEROWSKIES.RIJENReturns the rows you name from an array, in the order you name them.
CLEANWISSEN.CONTROLRemoves non-printable characters.
CODECODEThe character code of the first character.
COLUMNKOLOMThe column number of a reference (A = 1).
COLUMNSKOLOMMENHow many columns a range has.
COMBINCOMBINATIESHow many ways to choose a number of items from a group, when the order does not matter.
COMBINACOMBIN.AThe number of ways to choose items when the same item may be chosen more than once and the order does not matter.
COMPLEXCOMPLEX
CONCATTEKST.SAMENVJoins text from several values or ranges.
CONCATENATETEKST.SAMENVOEGENJoins several text values (older version of CONCAT).
CONFIDENCEBETROUWBAARHEID
CONFIDENCE.NORMVERTROUWELIJKHEID.NORMThe margin of error for an average: add and subtract it to get the confidence interval.
CONFIDENCE.TVERTROUWELIJKHEID.TThe margin of error of a sample mean, using Student's t-distribution. Add it to and subtract it from the mean for the confidence interval.
CONVERTCONVERTERENConverts a number from one unit of measurement to another: miles to kilometres, pounds to kilograms, Fahrenheit to Celsius.
CORRELCORRELATIEThe correlation coefficient of two data sets: from −1 (opposite) through 0 (unrelated) to 1 (move together).
COSCOSThe cosine of an angle given in radians.
COSHCOSHThe hyperbolic cosine of a number.
COTCOTThe cotangent of an angle: 1 divided by its tangent.
COTHCOTH
COUNTAANTALCounts cells that contain numbers.
COUNTAAANTALARGCounts cells that are not empty.
COUNTBLANKAANTAL.LEGE.CELLENCounts empty cells in a range.
COUNTIFAANTAL.ALSCounts the cells that meet a condition.
COUNTIFSAANTALLEN.ALSCounts the rows that meet every one of several conditions.
COUPDAYBSCOUP.DAGEN.BB
COUPDAYSCOUP.DAGEN
COUPDAYSNCCOUP.DAGEN.VV
COUPNCDCOUP.DATUM.NB
COUPNUMCOUP.AANTAL
COUPPCDCOUP.DATUM.VB
COVARCOVARIANTIE
COVARIANCE.PCOVARIANTIE.PPopulation covariance: the average product of the deviations of each pair from their means.
COVARIANCE.SCOVARIANTIE.SSample covariance: like COVARIANCE.P, but divides by n − 1 for a sample.
CRITBINOMCRIT.BINOM
CSCCOSECThe cosecant of an angle: 1 divided by its sine.
CSCHCOSECH
CUBEKPIMEMBERKUBUSKPILID
CUBEMEMBERKUBUSLID
CUBEMEMBERPROPERTYKUBUSLIDEIGENSCHAP
CUBERANKEDMEMBERKUBUSGERANGSCHIKTLID
CUBESETKUBUSSET
CUBESETCOUNTKUBUSSETAANTAL
CUBEVALUEKUBUSWAARDE
CUMIPMTCUM.RENTETotal interest paid between two payment numbers.
CUMPRINCCUM.HOOFDSOMTotal paid off the loan itself (not interest) between two payment numbers.
DATEDATUMBuilds a date from a year, month and day.
DATEDIFDATUMVERSCHILThe difference between two dates in years, months or days.
DATEVALUEDATUMWAARDEConverts a date written as text into a date serial number.
DAVERAGEDBGEMIDDELDEThe average of a column of a table for the rows that meet conditions written in cells.
DAYDAGThe day of the month (1-31).
DAYSDAGENThe number of days between two dates.
DAYS360DAGEN360Days between two dates in a year of twelve 30-day months, as some accounts count them.
DBDBDepreciation for one period, losing the same percentage of the remaining value each period.
DCOUNTDBAANTALCounts the numbers in a column of a table for the rows that meet conditions written in cells.
DCOUNTADBAANTALCCounts the cells that are not empty in a column of a table for the rows that meet conditions written in cells.
DDBDDBDepreciation for one period at double the straight-line rate (or another multiple).
DEC2BINDEC.N.BINWrites a whole number in binary.
DEC2HEXDEC.N.HEXWrites a whole number in hexadecimal.
DEC2OCTDEC.N.OCT
DECIMALDECIMAALTurns a number written in another base, as text, into an ordinary number.
DEGREESGRADENTurns radians into degrees.
DELTADELTATests whether two numbers are equal: 1 when they are, 0 when they are not.
DEVSQDEV.KWADThe sum of the squared distances of the values from their mean.
DGETDBLEZENThe one value in a column of a table from the single row that meets the conditions. Two matching rows are an error, which makes it a strict lookup.
DISCDISCONTO
DMAXDBMAXThe largest number in a column of a table among the rows that meet conditions written in cells.
DMINDBMINThe smallest number in a column of a table among the rows that meet conditions written in cells.
DOLLAREUROA number as text in currency style: $1,234.57, with negatives in brackets.
DOLLARDEEURO.DETurns a price written with a fraction, as bond prices are (1.02 meaning 1 and 2/16), into an ordinary decimal.
DOLLARFREURO.BRTurns a decimal price into one written with a fraction, as bond prices are: 1.125 in sixteenths is 1.02.
DPRODUCTDBPRODUCTMultiplies the numbers in a column of a table for the rows that meet conditions written in cells.
DROPWEGLATENRemoves the first or last rows or columns of an array.
DSTDEVDBSTDEVThe standard deviation of a column of a table for the matching rows, treating them as a sample.
DSTDEVPDBSTDEVPThe standard deviation of a column of a table for the matching rows, treating them as the whole population.
DSUMDBSOMAdds up a column of a table for the rows that meet conditions written in cells.
DURATIONDUUR
DVARDBVARThe variance of a column of a table for the matching rows, treating them as a sample.
DVARPDBVARPThe variance of a column of a table for the matching rows, treating them as the whole population.
EDATEZELFDE.DAGThe same day a number of months before or after a date.
EFFECTEFFECT.RENTEThe yearly rate you really pay or earn, once interest is added several times a year.
ENCODEURLURL.CODERENText made safe to put in a web address: spaces become %20, and so on.
EOMONTHLAATSTE.DAGThe last day of the month, a number of months away.
ERFFOUTFUNCTIEThe error function between two limits. With one limit it runs from 0.
ERF.PRECISEFOUTFUNCTIE.NAUWKEURIGThe error function from 0 to x.
ERFCFOUT.COMPLEMENTThe complementary error function: 1 - ERF(x).
ERROR.TYPETYPE.FOUTA number for the kind of error: 2 #DIV/0!, 3 #VALUE!, 4 #REF!, 5 #NAME?, 6 #NUM!, 7 #N/A.
EVENEVENRounds away from zero to the next even integer.
EXACTGELIJKTRUE if two text values are exactly the same, including case.
EXPEXPe raised to a power.
EXPANDUITBREIDENGrows an array to a set number of rows and columns, filling the new cells.
EXPON.DISTEXPON.VERD.NThe exponential distribution, for the time between events that happen at a steady rate: the chance of waiting x or less.
EXPONDISTEXPON.VERD
F.DISTF.VERDThe F-distribution: the chance of a ratio of two variances of x or less, or the height of the curve at x.
F.DIST.RTF.VERD.RECHTSThe right tail of the F-distribution: the chance of a ratio greater than x. This is the p-value of an F statistic.
F.INVF.INVThe value below which a given share of the F-distribution falls.
F.INV.RTF.INV.RECHTSThe F value with a given share of the distribution above it: the critical value of an F-test.
F.TESTF.TESTThe F-test: the chance that two samples would have variances this different if their populations varied equally. Two-tailed.
FACTFACULTEITFactorial: 1 × 2 × … × n.
FACTDOUBLEDUBBELE.FACULTEITThe double factorial: the number times every second whole number below it (7 × 5 × 3 × 1).
FDISTF.VERDELING
FILTERFILTERKeeps only the rows that meet a condition. The result spills.
FILTERXMLXML.FILTEREN
FINDVIND.ALLESPosition of one text inside another (case-sensitive).
FINVF.INVERSE
FISHERFISHERThe Fisher transformation of a correlation, which makes it close to normally distributed so that it can be tested.
FISHERINVFISHER.INVTurns a Fisher-transformed value back into a correlation.
FIXEDVASTA number as text, rounded to a set number of decimals, with or without commas.
FLOORAFRONDEN.BENEDENRounds a number down to the nearest multiple (toward zero when both are negative).
FLOOR.MATHAFRONDEN.BENEDEN.WISKRounds a number down to the nearest multiple; mode rounds negative numbers toward zero.
FLOOR.PRECISEAFRONDEN.BENEDEN.NAUWKEURIG
FORECASTVOORSPELLENPredicts a y value for a new x from the best-fit straight line through known data.
FORMULATEXTFORMULETEKSTShows the formula in a cell as text.
FREQUENCYINTERVALCounts how many values fall into each bin, for a histogram. Spills one more count than there are bins: the last counts values above the top bin.
FTESTF.TOETS
FVTWThe future value of an investment with regular payments.
FVSCHEDULETOEK.WAARDE2What an amount grows to when the interest rate changes from period to period.
GAMMAGAMMAThe gamma function, which stretches the factorial to numbers that are not whole: GAMMA(n) is (n-1)!
GAMMA.DISTGAMMA.VERD.NThe gamma distribution, for values that cannot be negative and lean to the right, such as waiting times.
GAMMA.INVGAMMA.INV.NThe value below which a given share of a gamma distribution falls.
GAMMADISTGAMMA.VERD
GAMMAINVGAMMA.INV
GAMMALNGAMMA.LNThe natural logarithm of the gamma function. It stays small where GAMMA itself would overflow.
GAMMALN.PRECISEGAMMA.LN.NAUWKEURIG
GAUSSGAUSSThe chance that a standard normal value falls between the mean and z standard deviations above it.
GCDGGDGreatest common divisor.
GEOMEANMEETK.GEMThe geometric mean: the right average for growth rates.
GESTEPGROTER.DANTests whether a number reaches a threshold: 1 when it is greater than or equal to the step, 0 when it is not.
GETPIVOTDATADRAAITABEL.OPHALENReads one value out of a PivotTable by naming it, so that the formula still finds it when the PivotTable grows or is sorted.
GROWTHGROEIValues on the best-fit exponential curve: predictions for something that grows by a steady percentage rather than a steady amount. Spills.
HARMEANHARM.GEMThe harmonic mean: the right average for rates such as speeds.
HEX2BINHEX.N.BIN
HEX2DECHEX.N.DECTurns a hexadecimal number into an ordinary one.
HEX2OCTHEX.N.OCT
HLOOKUPHORIZ.ZOEKENFinds a value in the first row of a table and returns a value from the same column.
HOURUURThe hour of a time (0-23).
HSTACKHOR.STAPELENPlaces arrays side by side into one wider array.
HYPERLINKHYPERLINKMakes a cell a link: to a web page, an email address, or another cell ("#Sheet2!A1"). Select the cell and click its link button, or Ctrl+click it, to follow the link.
HYPGEOM.DISTHYPGEOM.VERDThe hypergeometric distribution: the chance of a number of successes in a sample drawn without putting anything back.
HYPGEOMDISTHYPERGEO.VERDThe chance of exactly a number of successes in a sample drawn without putting anything back. The older form of HYPGEOM.DIST.
IFALSReturns one value if a condition is TRUE and another if it is FALSE.
IFERRORALS.FOUTReturns a fallback value if a formula results in an error.
IFNAALS.NBReturns a fallback value only for #N/A errors.
IFSALS.VOORWAARDENChecks conditions in order and returns the value for the first TRUE one.
IMABSC.ABS
IMAGINARYC.IM.DEEL
IMARGUMENTC.ARGUMENT
IMCONJUGATEC.TOEGEVOEGD
IMCOSC.COS
IMCOSHC.COSH
IMCOTC.COT
IMCSCC.COSEC
IMCSCHC.COSECH
IMDIVC.QUOTIENT
IMEXPC.EXP
IMLNC.LN
IMLOG10C.LOG10
IMLOG2C.LOG2
IMPOWERC.MACHT
IMPRODUCTC.PRODUCT
IMREALC.REEEL.DEEL
IMSECC.SEC
IMSECHC.SECH
IMSINC.SIN
IMSINHC.SINH
IMSQRTC.WORTEL
IMSUBC.VERSCHIL
IMSUMC.SOM
IMTANC.TAN
INDEXINDEXThe value at a given row and column of a range.
INDIRECTINDIRECTTurns text such as "B2" into a real reference to that cell or range.
INFOINFO
INTINTEGERRounds down to the nearest whole number.
INTERCEPTSNIJPUNTWhere the best-fit straight line crosses the y axis: the predicted y when x is 0.
INTRATERENTEPERCENTAGE
IPMTIBETThe interest part of one loan payment.
IRRIRInternal rate of return for a series of cash flows.
ISBLANKISLEEGTRUE if the cell is empty.
ISERRISFOUT2TRUE if the value is any error except #N/A.
ISERRORISFOUTTRUE if the value is any error.
ISEVENIS.EVENTRUE if the number is even.
ISFORMULAISFORMULETRUE if the cell holds a formula.
ISLOGICALISLOGISCHTRUE if the value is TRUE or FALSE.
ISNAISNBTRUE if the value is the #N/A error.
ISNONTEXTISGEENTEKSTTRUE if the value is not text.
ISNUMBERISGETALTRUE if the value is a number (dates count too).
ISODDIS.ONEVENTRUE if the number is odd.
ISOWEEKNUMISO.WEEKNUMMERThe ISO 8601 week number: weeks start on Monday, and week 1 contains the first Thursday of the year.
ISPMTISBETThe interest paid in a period of a loan that is repaid in equal amounts of principal, so the interest falls every period.
ISREFISVERWIJZINGTRUE if the value is a reference to a cell or range.
ISTEXTISTEKSTTRUE if the value is text.
KURTKURTOSISKurtosis: how heavy the tails are compared with a normal distribution (0). Positive means more extreme values.
LARGEGROOTSTEThe k-th largest value (k = 1 is the maximum).
LCMKGVLeast common multiple.
LEFTLINKSThe first characters of a text value.
LENLENGTEThe number of characters in a text value.
LINESTLIJNSCHFits a straight line by least squares and returns its slope(s) and intercept, with the full regression statistics (standard errors, R², F, sums of squares) if you ask. Spills.
LNLNNatural logarithm.
LOGLOGLogarithm to a base (default 10).
LOG10LOG10Base-10 logarithm.
LOGESTLOGSCHFits an exponential curve, y = b × m^x, and returns the growth factor m and the starting value b, with the regression statistics if you ask. Spills.
LOGINVLOG.NORM.INV
LOGNORM.DISTLOGNORM.VERDThe lognormal distribution, for values whose logarithm is normally distributed, such as prices and incomes.
LOGNORM.INVLOGNORM.INVThe value below which a given share of a lognormal distribution falls.
LOGNORMDISTLOG.NORM.VERDThe chance of x or less in a lognormal distribution. The older form of LOGNORM.DIST.
LOOKUPZOEKENFinds a value in a sorted row or column and returns the value in the same place in another. XLOOKUP is the modern choice.
LOWERKLEINE.LETTERSConverts text to lowercase.
MATCHVERGELIJKENThe position of a value in a row or column.
MAXMAXThe largest number.
MAXAMAXAThe largest value, counting text in a range as 0 and TRUE as 1.
MAXIFSMAX.ALS.VOORWAARDENThe largest value among cells that meet conditions.
MDETERMDETERMINANTMATThe determinant of a square matrix.
MDURATIONAANG.DUUR
MEDIANMEDIAANThe middle number of a sorted list.
MIDDEELCharacters from the middle of a text value.
MINMINThe smallest number.
MINAMINAThe smallest value, counting text in a range as 0 and TRUE as 1.
MINIFSMIN.ALS.VOORWAARDENThe smallest value among cells that meet conditions.
MINUTEMINUUTThe minute of a time (0-59).
MINVERSEINVERSEMATThe inverse of a square matrix.
MIRRGIRRate of return when money borrowed and money reinvested earn different rates.
MMULTPRODUCTMATMultiplies two matrices.
MODRESTThe remainder after division.
MODEMODUSThe most frequently occurring number.
MODE.MULTMODUS.MEERVEvery value that is tied for most common, as a list.
MODE.SNGLMODUS.ENKELV
MONTHMAANDThe month of a date (1-12).
MROUNDAFRONDEN.N.VEELVOUDRounds to the nearest multiple of a number.
MULTINOMIALMULTINOMIAALThe number of ways to split a group into smaller groups of the given sizes: the factorial of the total, divided by the factorial of each size.
MUNITEENHEIDMATThe unit matrix of a given size: 1 down the diagonal and 0 everywhere else.
NNConverts a value to a number (text becomes 0).
NANBReturns the #N/A error on purpose.
NEGBINOM.DISTNEGBINOM.VERDThe negative binomial distribution: the chance of a number of failures before a given number of successes.
NEGBINOMDISTNEG.BINOM.VERDThe chance of exactly a number of failures before a given number of successes. The older form of NEGBINOM.DIST.
NETWORKDAYSNETTO.WERKDAGENWorking days (Monday–Friday) between two dates, inclusive.
NETWORKDAYS.INTLNETWERKDAGEN.INTLWorking days between two dates, inclusive, with the weekend on days you choose.
NOMINALNOMINALE.RENTEThe quoted yearly rate behind an effective rate. The reverse of EFFECT.
NORM.DISTNORM.VERD.NThe normal distribution: the chance of a value at or below x, or the height of the bell curve at x.
NORM.INVNORM.INV.NThe value below which a given share of a normal distribution falls.
NORM.S.DISTNORM.S.VERDThe standard normal distribution (mean 0, standard deviation 1) at a z-score.
NORM.S.INVNORM.S.INVThe z-score below which a given share of the standard normal distribution falls.
NORMDISTNORM.VERD
NORMINVNORM.INV
NORMSDISTSTAND.NORM.VERDThe chance of a z-score or less in the standard normal distribution. The older form of NORM.S.DIST.
NORMSINVSTAND.NORM.INV
NOTNIETFlips TRUE to FALSE and FALSE to TRUE.
NOWNUThe current date and time.
NPERNPERHow many payment periods are needed to pay off a loan.
NPVNHWNet present value of future cash flows at a discount rate.
NUMBERVALUENUMERIEKE.WAARDETurns text into a number, whatever decimal and thousands marks it uses.
OCT2BINOCT.N.BIN
OCT2DECOCT.N.DEC
OCT2HEXOCT.N.HEX
ODDONEVENRounds away from zero to the next odd integer.
ODDFPRICEAFW.ET.PRIJS
ODDFYIELDAFW.ET.REND
ODDLPRICEAFW.LT.PRIJS
ODDLYIELDAFW.LT.REND
OFFSETVERSCHUIVINGA range a set number of rows and columns away from a starting cell, of any size.
OROFTRUE if at least one condition is TRUE.
PDURATIONPDUURHow many periods an investment needs to reach a target at a steady rate.
PEARSONPEARSONThe Pearson correlation coefficient, the same as CORREL.
PERCENTILEPERCENTIELThe value below which a given percentage of the data falls.
PERCENTILE.EXCPERCENTIEL.EXCThe value below which a percentage of the data falls, excluding 0% and 100%.
PERCENTILE.INCPERCENTIEL.INC
PERCENTRANKPERCENT.RANG
PERCENTRANK.EXCPROCENTRANG.EXCWhere a value stands in a list, between 0 and 1 without ever reaching either.
PERCENTRANK.INCPROCENTRANG.INCWhere a value stands in a list, from 0 (the lowest) to 1 (the highest).
PERMUTPERMUTATIESHow many ways to pick a number of items from a group, when the order matters.
PERMUTATIONAPERMUTATIE.AThe number of ordered arrangements when the same item may be used more than once: number to the power of number_chosen.
PHIPHIThe height of the standard normal bell curve at x.
PHONETICFONETISCH
PIPIThe number π (3.14159…).
PMTBETThe payment for a loan with constant payments and a constant interest rate.
POISSONPOISSON
POISSON.DISTPOISSON.VERDThe chance of a number of events in a period, given how many happen on average.
POWERMACHTRaises a number to a power (same as ^).
PPMTPBETThe principal (pay-down) part of one loan payment.
PRICEDISCPRIJS.DISCONTO
PRICEMATPRIJS.VERVALDAG
PROBKANSAdds up the probabilities of the outcomes that fall between two limits.
PRODUCTPRODUCTMultiplies all the numbers together.
PROPERBEGINLETTERSCapitalises The First Letter Of Each Word.
PVHWThe present value: what a series of future payments is worth now.
QUARTILEKWARTIELA quartile of the data (0 = min, 2 = median, 4 = max).
QUARTILE.EXCKWARTIEL.EXCA quartile of the data (1, 2 or 3), using the exclusive method.
QUARTILE.INCKWARTIEL.INC
QUOTIENTQUOTIENTThe whole-number part of a division.
RADIANSRADIALENTurns degrees into radians, which is what SIN, COS and TAN take.
RANDASELECTA random number between 0 and 1. Changes on every edit.
RANDBETWEENASELECTTUSSENA random whole number between two limits.
RANKRANGThe position of a number in a list (1 = largest by default).
RANK.AVGRANG.GEMIDDELDEThe position of a number in a list. Tied values share the average of their positions.
RATERENTEThe interest rate per period of a loan or investment.
REPLACEVERVANGENReplaces characters at a given position.
REPTHERHALINGRepeats text a number of times.
RIGHTRECHTSThe last characters of a text value.
ROMANROMEINSWrites a number in Roman numerals.
ROUNDAFRONDENRounds a number to a given number of digits.
ROUNDDOWNAFRONDEN.NAAR.BENEDENRounds a number towards zero.
ROUNDUPAFRONDEN.NAAR.BOVENRounds a number away from zero.
ROWRIJThe row number of a reference (or of the current cell).
ROWSRIJENHow many rows a range has.
RRIRRIThe steady growth rate per period that turns one amount into another (CAGR).
RSQR.KWADRAATR squared: the share of the variation in y that the best-fit line explains, from 0 to 1.
RTDRTG
SEARCHVIND.SPECPosition of one text inside another (not case-sensitive, allows wildcards).
SECSECThe secant of an angle: 1 divided by its cosine.
SECHSECH
SECONDSECONDEThe second of a time (0-59).
SEQUENCEREEKSGenerates a list of sequential numbers that spills into neighbouring cells.
SERIESSUMSOM.MACHTREEKSThe sum of a power series: each coefficient times x raised to a power that grows by a fixed step.
SHEETBLADThe number of a sheet, counting the tabs from the left: 1 for the first.
SHEETSBLADENHow many sheets the workbook has.
SIGNPOS.NEG1 for positive numbers, -1 for negative, 0 for zero.
SINSINThe sine of an angle given in radians.
SINHSINHThe hyperbolic sine of a number.
SKEWSCHEEFHEIDSkewness: how lopsided the data are. Positive means a longer tail of high values, negative a longer tail of low values.
SKEW.PSCHEEFHEID.PHow lopsided a whole population is: positive when the tail runs to the right, negative when it runs to the left.
SLNLIN.AFSCHRStraight-line depreciation: the same loss of value every year.
SLOPERICHTINGThe slope of the straight line that best fits the data: how much y changes for each 1 added to x.
SMALLKLEINSTEThe k-th smallest value (k = 1 is the minimum).
SORTSORTERENSorts a range. The result spills.
SORTBYSORTEREN.OPSorts a range by the values in another range.
SQRTWORTELSquare root.
SQRTPIWORTEL.PIThe square root of a number multiplied by π.
STANDARDIZENORMALISERENA z-score: how many standard deviations a value is above (or below) the mean.
STDEVSTDEVStandard deviation of a sample.
STDEV.PSTDEV.PStandard deviation of an entire population.
STDEV.SSTDEV.S
STDEVASTDEVAThe standard deviation of a sample, counting text and FALSE in a range as 0 and TRUE as 1. STDEV skips them.
STDEVPSTDEVP
STDEVPASTDEVPAThe standard deviation of a whole population, counting text and FALSE in a range as 0 and TRUE as 1. STDEVP skips them.
STEYXSTAND.FOUT.YXThe standard error of the regression: the typical distance of a y value from the best-fit line.
SUBSTITUTESUBSTITUERENReplaces specific text with new text.
SUBTOTALSUBTOTAALTotals a range, leaving out rows that a filter hides and other subtotals inside it.
SUMSOMAdds up numbers, cells and ranges.
SUMIFSOM.ALSAdds the cells that meet one condition.
SUMIFSSOMMEN.ALSAdds the cells that meet every one of several conditions.
SUMPRODUCTSOMPRODUCTMultiplies matching items in arrays, then adds the results.
SUMSQKWADRATENSOMAdds the squares of the numbers.
SUMX2MY2SOM.X2MINY2Adds up the differences of the squares of matching values in two ranges.
SUMX2PY2SOM.X2PLUSY2Adds up the sums of the squares of matching values in two ranges.
SUMXMY2SOM.XMINY.2Adds up the squares of the differences of matching values in two ranges.
SWITCHSCHAKELENCompares a value against a list and returns the matching result.
SYDSYDSum-of-years’ digits depreciation: more in the early periods, less in the late ones.
TTReturns the value if it is text, otherwise empty text.
T.DISTT.DISTStudent's t-distribution: the chance of a t of x or less, or the height of the curve at x.
T.DIST.2TT.VERD.2TThe two-tailed t-distribution: the chance of a t further from 0 than x, on either side. This is the p-value of a two-sided t-test.
T.DIST.RTT.VERD.RECHTSThe right tail of the t-distribution: the chance of a t greater than x.
T.INVT.INVThe t-value below which a given share of the t-distribution falls.
T.INV.2TT.INV.2TThe t-value with a given share of the distribution beyond it, counting both tails. This is the critical value of a two-sided test.
T.TESTT.TESTStudent's t-test: the chance that two samples would differ this much if they came from populations with the same mean.
TAKENEMENKeeps the first or last rows or columns of an array.
TANTANThe tangent of an angle given in radians.
TANHTANHThe hyperbolic tangent of a number.
TBILLEQSCHATK.OBL
TBILLPRICESCHATK.PRIJS
TBILLYIELDSCHATK.REND
TDISTT.VERDThe tail of the t-distribution beyond x, on one side or both. The older form of T.DIST.RT and T.DIST.2T.
TEXTTEKSTFormats a number as text using a format code.
TEXTAFTERTEKST.NAThe text that comes after a delimiter.
TEXTBEFORETEKST.VOORThe text that comes before a delimiter.
TEXTJOINTEKST.COMBINERENJoins text with a separator between each item.
TIMETIJDBuilds a time from hours, minutes and seconds.
TIMEVALUETIJDWAARDEConverts a time written as text into a fraction of a day.
TINVTINV
TODAYVANDAAGToday's date. Updates automatically.
TRANSPOSETRANSPONERENFlips rows into columns and columns into rows.
TRENDTRENDValues on the best-fit straight line (least squares): fitted values for the known data, or predictions for new x values. Spills.
TRIMSPATIES.WISSENRemoves extra spaces, leaving single spaces between words.
TRIMMEANGETRIMD.GEMThe average with a share of the highest and lowest values left out.
TRUNCGEHEELCuts off the decimal part of a number.
TTESTT.TOETS
TYPETYPEA number for the kind of value: 1 number, 2 text, 4 TRUE or FALSE, 16 error, 64 array.
UNICHARUNITEKENThe character with a Unicode number: letters of any alphabet, symbols, emoji.
UNICODEUNICODEThe Unicode number of the first character of some text.
UNIQUEUNIEKRemoves duplicates from a list. The result spills.
UPPERHOOFDLETTERSConverts text to UPPERCASE.
VALUEWAARDEConverts text that looks like a number into a number.
VARVARVariance of a sample.
VAR.PVAR.PVariance of an entire population.
VAR.SVAR.S
VARAVARAThe variance of a sample, counting text and FALSE in a range as 0 and TRUE as 1. VAR skips them.
VARPVARP
VARPAVARPAThe variance of a whole population, counting text and FALSE in a range as 0 and TRUE as 1. VARP skips them.
VDBVDBDepreciation between any two points in an asset’s life, by declining balance that switches to straight-line once that gives more.
VLOOKUPVERT.ZOEKENFinds a value in the first column of a table and returns a value from the same row.
VSTACKVERT.STAPELENStacks arrays on top of each other into one taller array.
WEBSERVICEWEBSERVICE
WEEKDAYWEEKDAGThe day of the week as a number.
WEEKNUMWEEKNUMMERThe week number of the year.
WEIBULLWEIBULL
WEIBULL.DISTWEIBULL.VERDThe Weibull distribution, used for how long things last before they fail.
WORKDAYWERKDAGThe date a number of working days before or after a date.
WORKDAY.INTLWERKDAG.INTLThe date a number of working days before or after a date, with the weekend on days you choose.
XIRRIR.SCHEMAThe yearly rate of return for cash flows that fall on any dates.
XLOOKUPX.ZOEKENSearches a range and returns the matching item from another range. The modern replacement for VLOOKUP.
XMATCHX.VERGELIJKENThe position of a value in a list, with exact match by default.
XNPVNHW2Net present value of cash flows that fall on any dates, not evenly spaced ones.
XOREX.OFTRUE if an odd number of conditions are TRUE.
YEARJAARThe year of a date.
YEARFRACJAAR.DEELThe fraction of a year between two dates, using a day-count basis.
YIELDDISCREND.DISCONTO
YIELDMATREND.VERVAL
Z.TESTZ.TESTThe one-tailed z-test: the chance of a sample mean this far above a claimed population mean.
ZTESTZ.TOETS

How it works

A workbook is not tied to a language. Excel stores every formula the same way and shows it in the language of whoever opens the file, so a file made in Dutch Excel works in English Excel without changes. The names only get in the way when a formula travels as text: in a tutorial, a forum answer, an email or a chat.

The translator changes four things: function names, the separator between arguments, the decimal point, and TRUE, FALSE and error values such as #N/A. Text in quotes, cell references and sheet names stay exactly as you wrote them. Every name was checked against two sources before it was added; where a name could not be confirmed, the translator leaves the English one and tells you.

Other languages